Premio WIFTMI a
“Le bambine” de Le sorelle Bertani a
Sguardi Altrove Film Festival
– Milano, 20.03.2026

È Le bambine de Le sorelle Bertani a vincere il premio WIFTMI nella categoria #FRAMEITALIA di Sguardi Altrove Film Festival 2026, il film che più di tutti ha saputo incarnare e portare sullo schermo tematiche viscerali che ci toccano da vicino.

C’è un uso forte del corpo, un corpo visto e sentito, nel dolore della malattia e dell’abuso, nella trasformazione naturale e scelta, visto e giudicato dagli sguardi interni al film ed esterni, i nostri. Ci fa riflettere sulle molte strade che un corpo di bambine può prendere in base a scelte fatte e/o imposte.

Le bambine è scritto e diretto da Valentina e Nicole Bertani, prodotto da Emma Film, Cinédokké, Manny Films, Adler Entertainment, 360 Degrees Film, Mathematic, con il contributo del Ministero della Cultura, RSI Radiotelevisione Svizzera e distribuito da Adler Entertainment.

La motivazione

“Le registe e sorelle Nicole e Valentina Bertani ci regalano un film elettrico, che, giocando con il linguaggio del cinema e usandolo a piene mani, ci parla di bambine, madri e donne, dell’esserlo e del diventarlo. In scena irrompono l’innocenza, il perturbante e l’inquietudine di un momento della vita e di un’epoca che trova il suo gesto più riuscito nell’urlo finale che buca lo schermo.

Dentro i colori accesi e le musiche psichedeliche degli anni 90, questa storia ci parla da vicino di marginalità, di crisi e di outsider lasciandoci immagini potenti su cui continuare a riflettere”

La giuria WIFTMI

Chiara Zanini

Collabora con diverse testate e ha curato una monografia sulla regista Céline Sciamma. Le sue esperienze nel cinema includono ruoli di programmazione, responsabile della distribuzione, capo ufficio stampa e consulente per l’accessibilità.

Francesca Vintaloro

È Project Manager per il settore audiovisivo, con background creativo e in sceneggiatura. Con esperienza consolidata in major dell’industria Broadcasting e Media, il suo percorso varia da selezione contenuti, analisi dell’audience, comunicazione, scrittura, fino al set. Attualmente è responsabile delle Partnership per la Cross-border film school.

Nina Di Majo

È regista, documentarista, sceneggiatrice, attrice, produttrice e scrittrice. Le sue opere hanno circuitato per festival nazionali e internazionali e hanno ricevuto riconoscimenti come David di Donatello e Globo D’oro. Docente presso IULM, NABA, ABANA, UNISA .

Congratulazioni a tutte le vincitrici!

SCOPRI TUTTI I PREMI DI SGUARDI ALTROVE 2026

Nelle foto:

La Direttrice SAFF Patrizia Rappazzo e Elena Cappelletti, Responsabile Area Milano – WIFTMI che ha letto la motivazione

La Direttrice SAFF Patrizia Rappazzo, le vincitrici Valentina Bertani e Nicole Bertani, l’attrice Marianna Folli (nel film interpreta il ruolo de La vicina)

La locandina internazionale de Le bambine (Mosquitoes). CLIP

Nell’immagine di apertura il momento della premiazione.